После того как Войт становится свидетелем похищения молодой женщины, имеющей таинственную связь с его прошлым, разведка пытается найти связь между ее похищением и несколькими ограблениями банков. Рузек получает информацию о том, что созвано большое жюри, что делает Олински еще на шаг ближе к тому, чтобы предстать перед судом за убийство Бингема.